We have failed to build an operating system for people who are not like us.

Lot has been said about how the web evolved to become a kind of monstrous entity. The mail protocol has followed a similar evolution but it’s a bit more subtle and has often been summarised as « too much email. ».